✒️Tuk Tuk 🚲😄 툭툭

Some days when its just too hot to walk to wherever we're going, we can take a tuk tuk. A tuk tuk is kind of a taxi that is a motorcycle with a cart on back for riding in. It's called a 'tuk tuk' because when you ride in it the cart rattles and it sounds like "tuk tuk tuk tuk tuk".

너무 더워서 걷기가 힘들면 툭툭을 탈 수 있습니다. 툭툭은 오토바이에 카트를 달아 사람들을 태울 수 있게 만든 택시같은 겁니다. 툭툭이라 부르는 이유는 탈 때 카트가 흔들리며 내는 "툭툭툭툭" 소리를 흉내낸 것입니다.

Daddy, the tuk tuk driver and the tuk tuk after our ride.

우리가 내린 후에 아빠 툭툭 운전사와 툭툭이.