✒️April Fools Post (만우절 포스팅)😉

Hello! Now I'm beginning my travels in a place I've never ever been to before: Japan! I'm sorry I didn't post this sooner, but I needed more time to write this so now you're reading it and I've posted it so now everyone's happy even though it's not April Fools Day. Now for the real stuff.

안녕하세요! 저는 전에 한번도 가보지 못한 곳, 일본으로의 여행을 시작하려 합니다. 이걸 빨리 포스팅하지 못한걸 죄송하게 생각하지만 4월 1일 만우절이 지났지만 이걸 쓰는데 시간이 좀 더 필요했기 때문이므로 이해해 주세요. 본론으로 들어 가겠습니다.

I've posted pictures of food; some of the pictures are of real food, and some are fake food from the display cases in the restaurants to show you what the food will look like when you order it. Try to guess wich is wich! (Japan has some pretty realistic fake food. Just warning you!)

음식사진들을 올립니다; 어떤 사진은 진짜 음식을 찍은 것이고, 어떤 것들은 음식점에서 주문하기 전에 음식이 어떻게 생겼는지를 보여 주기 위해 디스플레이 장식장에 있는 가짜 음식을 찍은 것입니다. 어떤게 어떤것인지 맞춰보세요. (일본은 정말 진짜같은 가짜음식을이 있답니다. 그냥 경고를 드리는 거예요!)

A~

DELICIOUS ICE CREAM!! Left: strawberry, right choco. The cut off part (sorry about the odd trimming) is a yummy sweet drink with whipped cream on top. I had to hurry to take a photo of that whipped cream before it melted.

맛난 아이스크림! 좌: 딸기, 우: 초코. 밑의 잘린부분(이상하게 사진을 잘라 죄송합니다) 은 휘핑크림이 얹어져 있는 맛있는 단 음료입니다. 휘핑크림이 녹기 전에 서둘러 사진을 찍어야 했답니다.

B~

No idea what this meat is... Jina really liked it though. I think they cut the yellow thing on top spiky like that to make it look nice and fancy.

이 고기가 뭔지는 모르겠어요... 그러나 진아가 아주 좋아했어요. 제 생각에는 위에 있는 노란 것은  음식을 더 멋져 보이게 하기 위해 뾰족하게 자른것 같아요.

C~

Soba Noodles, my favorite! Daddy told me that people ate these because white rice doesn't have enough of some types of vitamin B in it so people ate soba noodles. They don't have much flavor when they're plain, so you can dip them in a sauce.

메밀 국수는 제가 제일 좋아하는 것이예요. 아빠가 말씀하시길 사람들이 하얀 쌀밥에 어떤 종류의 비타민 B가 충분하지 않기 때문에 메밀 국수을 먹었다고 합니다. 맛이 특별히 많지 때문에  소스에 찍어 먹을 수 있어요.

D~

My mom said the one on top tastes like egg. I don't know, I didn't try it.

엄마는 위의 것이 달걀 같다고 하셨어요. 저는 먹어 보지 않았기 때문에 모르겠네요.

E~

(E for egg.) The green stuff on top tasted familiar....

(E 는 Egg 의 E) 위에 있는 초록 색 것은 익숙한 맛이 났어요...

Please post what you think is real/fake in the comments below!

어떤게 진짜/가짜인지 아래 덧글을 남겨 주세요!

Happy April Fools Day!!!!!!!😝

P.S. I posted some decoy comments.

P.P.S. I spelled 'which' wrong for April Fools! Tricked ya!

만우절 잘 보내세요!

P.S. 미끼 코멘트가 좀 있습니다.

P.P.S.  'which'  스펠링을 만우절을 위해 일부러 잘못했어요! 속으셨죠!